Általános Szerződési Feltételek
Mit ad az adatka, mit nem ígér, és mit kérünk cserébe. Egy oldal, jogi köntös nélkül — de kötelező érvénnyel.
Hatályos: 2026. szeptember 20. · Módosítás: 2026. szeptember 21. — az 5. pont: a lekérdezéssel való használat és a teljes állomány kimásolásának tilalma; a 6. pont: a Magyar Posta Partner Extra mint forrás. · Módosítás: 2026. szeptember 23. — a 6. pont: a Magyar Posta-réteg élesítve. · Nyelvi javítás: 2026. szeptember 24. — a megszólítás egységesen „Ön”; a feltételek tartalma nem változott. · Pontosítás: 2026. szeptember 24. — a forráslista leírása: a válasz egészére szól, nem mezőnként. · Módosítás: 2026. szeptember 25. — a 3. pont: a szolgáltatás leírása; a 4. pont átdolgozva (bétaüzem és rendelkezésre állás; a hiányzó találat nem bizonyítja, hogy a cím nem létezik); a 6. pont átdolgozva (az eredmények és a forráslicencek). · Módosítás: 2026. szeptember 30. — az 1. pont: az üzemeltető jelenlegi jogállása, és hogy jogi igény érvényesítéséhez hogyan kérhető el a neve és a lakóhelye; a 8. pont: a korábbi változatok elérése; a 9. pont átdolgozva (új címe: Alkalmazandó jog és jogviták): a fogyasztók kötelező védelme, békés rendezés 30 napos válaszidővel (nem feltétele a bírósághoz fordulásnak), a fizetős szolgáltatás indulásának feltétele, a magyarországi bíróságok és a fizetési meghagyás, az üzemeltető nevének és lakóhelyének megadása 8 napon belül. · Pontosítás: 2026. október 2. — a 4. pont: a beírt emelet és ajtó visszaadása. · Lényeges módosítás: közzétéve 2026. október 3., hatálybalépés: 2026. november 2. — a 8. pont átdolgozva: milyen okból módosíthatjuk a feltételeket, mi számít lényeges változásnak, 30 napos előzetes értesítés a kezdőoldalon és az API-kulccsal rendelkezőknek e-mailben, mit jelent a további használat, a korábbi változatok, a szolgáltatás átadása más üzemeltetőnek, a felmondás és a megszűnés szabályai; az 5. pont: a címen kívül nem küldendő személyes adatok, az API-kulcs korlátainak közlése, és ha más természetes személy címét vagy koordinátáját küldi, ezen adatok tekintetében Ön az adatkezelő, mi az adatfeldolgozó; új melléklet: Adatfeldolgozási feltételek; a 7. pont: a személyes adatok kezeléséért való felelősség; a 9. pont: adatvédelmi per más uniós tagállamban; az 1. és a 4. pont: utalás a 8. pontra. · Lényeges módosítás: közzétéve 2026. október 5., hatálybalépés: 2026. november 5. — az 5. pont: a kulcs nélküli használat számszerű kerete (címenként 60 kérés tartalék, másodpercenként két kéréssel töltődik vissza, naponta legfeljebb 3000 kérés; a /clean minden sora egy kérés); addig visszaélés elleni fék az 5. pont szerint. A számok és a 429-es válasz leírása az API-dokumentáció „Korlátok” részében.
1. Kivel szerződik
Az adatka.hu üzemeltetőjével. Az üzemeltető jelenleg magánszemély: az adatka.hu-t nem egyéni vállalkozóként és nem cégen keresztül működteti. Nevét és lakóhelyét az oldalon nem tesszük közzé; ha Önnek vele szemben jogi igény érvényesítéséhez szüksége van rájuk, a 9. pontban leírt módon megadjuk. Hogy mi változik, amikor a szolgáltatást egyéni vállalkozó vagy bejegyzett cég nyújtja, azt a Jogi közlemény és e feltételek 8.10. pontja írja le.
A szolgáltatás ingyenes. Nincs díj, nincs számla, nincs előfizetés. Amikor fizetős csomag indul, az a jelen feltételek módosításával, a 8. pont szerint előre jelezve történik; díjat csak az Ön kifejezett elfogadása alapján számíthatunk fel (8.7. pont).
2. Mikor jön létre a megállapodás
Akkor, amikor elkezdi használni az oldalt vagy az API-t. Külön elfogadó kattintás nem szükséges ahhoz, hogy ezek a feltételek kössenek.
3. Mit nyújt a szolgáltatás
- címek kiegészítése gépelés közben;
- szabad szöveggel megadott cím szerkezetbe bontása;
- koordináta alapján a legközelebbi cím megkeresése;
- a találatokhoz KSH-kódok és koordináták.
4. Bétaüzem és rendelkezésre állás
A szolgáltatás jelenleg díjmentes bétaüzemben működik. Igyekszünk folyamatosan és megbízhatóan üzemeltetni, de egyelőre nem vállalunk garantált rendelkezésre állást vagy előre rögzített hibaelhárítási időt. Karbantartás vagy műszaki hiba miatt átmeneti kiesés fordulhat elő, a funkciók és a válaszformátumok pedig a fejlesztés során változhatnak; ha egy ilyen változás a 8.2. pont szerint lényeges, a 8.4. pontban leírt módon előre jelezzük.
A szolgáltató nem garantálja az adatforrások teljességét, pontosságát vagy naprakészségét. A találat nem hatósági igazolás.
Emelet és ajtó ellenőrzése nincs. A beírt emeletet és ajtót a válasz külön mezőben visszaadja, de ilyen adat a nyílt forrásokban nem szerepel, ezért nem ellenőrizzük.
Ha egy házszám nem szerepel az Adatka adatforrásaiban, az nem bizonyítja, hogy a cím nem létezik. Az Adatkát ezért ne használja úgy, hogy egy hiányzó találat automatikusan megakadályozza a megrendelést, regisztrációt vagy ügyintézést; biztosítson kézi beviteli vagy ellenőrzési lehetőséget.
5. Használati korlátok
Kulcs nélküli használatra 2026. november 5-től számszerű keret (kvóta) vonatkozik: címenként 60 kérés tartalék, amely másodpercenként két kéréssel töltődik vissza (körülbelül percenként 120 kérés), és naponta legfeljebb 3000 kérés; a címlista ellenőrzésénél (/clean) minden sor egy kérésnek számít. A pontos számokat és a 429-es válasz leírását az API-dokumentáció „Korlátok” része tartalmazza; a keret szigorítása lényeges változás (8.2. pont). Addig a szolgáltatás a visszaélést fékezi: az a cím, amely másodpercenként tíznél több kérést küld, 429-es választ kap. Ha API-kulcsot adunk ki, a kulcshoz tartozó korlátokat — például a percenként küldhető kérések számát — a kulcs kiadásáról szóló levélben közöljük; ezek utólagos szigorítása lényeges változás (8.2. pont). Ezek a feltételek pedig mindenkire vonatkoznak:
- Ne terhelje a szolgáltatást úgy, hogy az mások elől elvegye — a párhuzamos kérések és az új kapcsolatok számát tartsa mértékkel.
- Az adatbázis lekérdezéssel szabadon használható — egyedi keresésre és tételes feldolgozásra. A teljes állomány kimásolása vagy tömeges letöltése viszont nem megengedett: a szolgáltatás kérdezésre való, nem másolásra.
- A címen kívül ne küldjön a lekérdezésbe más személyes adatot: nevet, e-mail-címet, telefonszámot, ügyfél- vagy rendelésazonosítót, születési adatot, okmányszámot. A címtisztításhoz ezek nem kellenek.
- Ne keltse azt a látszatot, hogy az adatka hatósági nyilvántartás, vagy hogy kapcsolatban áll állami szervvel.
- Ne kerülje meg a műszaki korlátozásokat.
Ha a lekérdezésben más természetes személyre vonatkozó címet vagy koordinátát küld — például vevője szállítási címét —, ezen adatok tekintetében Ön az adatkezelő, mi az adatfeldolgozó. Ennek feltételeit az Adatfeldolgozási feltételek tartalmazzák; ezek a jelen ÁSZF részét képezik.
Ha a használat mást akadályoz, az üzemeltető korlátozhatja vagy megtagadhatja a hozzáférést. Erre előzetes figyelmeztetés nélkül is sor kerülhet, ha a szolgáltatás működése forog kockán. A részleteket a 8.12. pont írja le.
6. Az eredmények és a forráslicencek
Az API eredményeinek felhasználására a jelen feltételek, az esetleges egyedi megállapodás és az eredményhez jelzett források licencei együttesen irányadók.
- KSH: a felhasznált adatállományra vonatkozó KSH-feltételek és forrásmegjelölés;
- GeoNames: CC BY 4.0, forrásmegjelöléssel;
- Magyar Posta Partner Extra: a hozzáférésre és továbbfelhasználásra irányadó feltételek szerint. Az irányítószám- és közterületadatok egy része a Magyar Posta közzétett állományaiból származik. Ez a réteg élesítve van (a 2026.09.21-i adatállomány alapján): ha a találathoz ez a réteg is hozzájárult, a válasz forráslistájában a Magyar Posta is szerepel;
- OpenStreetMap: ODbL 1.0, „OpenStreetMap contributors” megjelöléssel és a licenc feltételei szerint.
Az ODbL-kötelezettségek attól is függnek, hogy a felhasználó kész művet vagy származtatott adatbázist hoz létre és tesz nyilvánosan hozzáférhetővé. Nagyobb adatállomány létrehozása vagy közzététele előtt vizsgálja meg az eredeti licencfeltételeket.
7. Felelősség
A szolgáltatás „ahogy van” állapotban érhető el. Az üzemeltető nem felel a hiányzó, elavult vagy téves adatból eredő kárért, sem a szolgáltatás kieséséből eredő kárért. Ez az ingyenesség ára, és ezért van a 4. fejezet.
A fogyasztót a jogszabály alapján megillető jogokat ez a pont nem korlátozza, és nem korlátozza a személyes adatok kezeléséért a GDPR szerint fennálló felelősséget sem. Az Ön megbízásából végzett adatfeldolgozásért való felelősségre az Adatfeldolgozási feltételek 13. pontja irányadó.
8. Módosítás és megszűnés
Ez a pont leírja, milyen okból és hogyan változhatnak ezek a feltételek és a szolgáltatás, mennyi idővel előre és hogyan értesítjük Önt, mit tehet, ha nem ért egyet a változással, és mi történik, ha a szolgáltatás vagy az Ön hozzáférése megszűnik.
8.1. Milyen okból módosíthatjuk a feltételeket
A feltételeket egyoldalúan kizárólag az alábbi okok valamelyike miatt, és csak a 8. pontban leírt módon módosíthatjuk:
- jogszabály változása, illetve bírósági vagy hatósági döntés;
- valamely adatforrás felhasználási feltételeinek (licencének) változása, vagy az, hogy egy adatforrás többé nem használható (lásd a 6. pontot);
- a szolgáltatás biztonságának védelme, a visszaélések megelőzése, illetve a kiszolgáló vagy a műszaki működés változása;
- a szolgáltatás terhelésének vagy üzemeltetési költségeinek jelentős változása;
- új funkció, végpont vagy adatforrás bevezetése, illetve egy funkció vagy adatforrás átalakítása vagy megszüntetése;
- a díjmentes bétaüzem befejezése vagy fizetős csomag bevezetése (lásd az 1. és a 9. pontot);
- az üzemeltető jogállásának változása, illetve a szolgáltatás átadása más üzemeltetőnek (8.10. pont);
- a szöveg hibáinak kijavítása, a szöveg pontosítása vagy érthetőbbé tétele.
Az, hogy a szolgáltatás karbantartás vagy hiba miatt átmenetileg nem érhető el (4. pont), nem módosítás.
8.2. Mi számít lényeges változásnak
Lényeges változás minden olyan módosítás, amely az alábbiak bármelyikét érinti — kivéve, ha a módosítás kizárólag az Ön javára szól (8.3. pont):
- az Ön jogai és kötelezettségei: új kötelezettség, tilalom vagy feltétel (például új felhasználási korlát vagy forrásmegjelölési kötelezettség), illetve valamely jogának szűkítése;
- díj és díjmentesség: díj, más fizetési kötelezettség vagy fizetős csomag bevezetése, illetve a díjmentes használat feltételeinek változása;
- a szolgáltatás terjedelme: funkció, API-végpont, a válasz valamely mezője vagy egy adatforrás megszüntetése, illetve olyan változás, amely miatt egy eddig helyesen működő integráció módosítás nélkül nem működik tovább;
- korlátok: számszerű keret (kvóta) vagy a lekérdezések gyakoriságára vonatkozó korlát bevezetése vagy szigorítása, illetve az, hogy a hozzáférést API-kulcshoz vagy más új feltételhez kötjük;
- adatkezelés: ha az Ön személyes adatait új célra használnánk, új címzettnek vagy adatfeldolgozónak adnánk át, az Európai Gazdasági Térségen kívülre továbbítanánk vagy a korábbinál hosszabb ideig őriznénk, illetve ha a szolgáltatás további használatához új adatot kérnénk Öntől (ilyenkor az Adatkezelési tájékoztatót is ugyanígy, előre módosítjuk);
- felelősség: felelősségünk további korlátozása vagy kizárása, illetve az Ön felelősségének bővítése;
- alkalmazandó jog és jogviták: az irányadó jog, az eljáró bíróság, a vitarendezés módja vagy határideje (9. pont);
- megszűnés: a hozzáférés korlátozásának, a felmondásnak és a szolgáltatás megszüntetésének feltételei, illetve a 8. pontban vállalt határidők;
- a szerződő fél személye: ha a szolgáltatást más személy veszi át (8.10. pont).
Ha kétséges, hogy egy változás lényeges-e, lényegesnek tekintjük.
8.3. Mi nem lényeges változás
- nyelvi, helyesírási vagy szerkesztési javítás, amely a tartalmat nem érinti;
- pontosítás, amely a szöveget érthetőbbé teszi, de sem a szolgáltatást, sem az Ön jogait és kötelezettségeit nem változtatja meg — ilyen például a szövegben szereplő adatállomány-dátum frissítése;
- új funkció, végpont vagy mező, ha használata nem kötelező, és a meglévőket nem változtatja meg;
- új adatforrás, ha a meglévő végpontokat és mezőket nem változtatja meg, és licence Önre nem ró új kötelezettséget;
- az Adatkezelési tájékoztató olyan módosítása, amely a már folyó adatkezelést írja le pontosabban vagy teljesebben, az adatkezelést az Ön javára szűkíti, vagy olyan új adatkezelést ír le, amely csak azokra vonatkozik, akik a közzététel után kezdenek igénybe venni egy új funkciót (például API-kulcsot kérnek) — az ilyen módosítást késedelem nélkül közzétesszük;
- az a változás, amely kizárólag az Ön javára szól: például korlát enyhítése, határidő meghosszabbítása, új jog vagy kedvezőbb feltétel.
A nem lényeges változás a közzététel napján lép hatályba.
8.4. Hogyan és mennyi idővel előre értesítjük
Lényeges változásnál:
- a módosított szöveget legalább 30 nappal a hatálybalépés előtt közzétesszük, a hatálybalépés napjával és a változások rövid összefoglalójával, és ezen az oldalon jelezzük, hol olvasható. A hatálybalépésig a korábbi szöveg marad hatályban;
- a kezdőoldal tetején jelezzük a változást, a közzétételtől a hatálybalépést követő 30. napig;
- a közzététel napján e-mailt küldünk azoknak, akiknek ekkor érvényes API-kulcsuk van: arra a címre, amelyre a kulcsot küldtük, vagy amelyet később kapcsolattartásra megadtak. Akinek a közzététel és a hatálybalépés között adunk ki kulcsot, annak a kulcs kiadásáról szóló levélben jelezzük a változást. A levélben leírjuk, mi változik, mikortól, és mit tehet, ha nem ért egyet (8.6. pont). Ez a levél szolgáltatási értesítés (Adatkezelési tájékoztató, 6.2. pont): nem hírlevél, és reklámot nem tartalmaz.
Akinek nincs API-kulcsa, annak a változást ezen az oldalon és a kezdőoldalon jelezzük.
Nem lényeges változásnál a módosított szöveget a változás rövid leírásával és a hatálybalépés napjával ezen az oldalon tesszük közzé; a kezdőoldalon nem jelezzük, és e-mailt nem küldünk.
Minden változás — lényeges és nem lényeges egyaránt — szerepel az oldal tetején, a „Hatályos:” szóval kezdődő sorban: mikor, melyik pontban, mi változott. A lényeges változást ott „Lényeges módosítás” jelöléssel különböztetjük meg.
Ha Önnel egyedi megállapodást kötöttünk, a módosításra az abban foglaltak irányadók; amiről az egyedi megállapodás nem rendelkezik, arra ez a pont irányadó.
8.5. Sürgős változás
Rövidebb határidővel, szükség esetén azonnal is hatályba léptethetünk módosítást, ha
- jogszabály, bírósági vagy hatósági döntés írja elő, és a 30 napos határidőt nem teszi lehetővé;
- egy adatforrás jogosultja a felhasználást megtiltja, vagy a feltételeit rövidebb határidővel változtatja meg;
- a szolgáltatást, a felhasználókat vagy az adatokat közvetlenül fenyegető veszély (például támadás, visszaélésszerű tömeges lekérdezés, adatvédelmi incidens) elhárításához ez szükséges;
- a tárhelyszolgáltató vagy a levelezési szolgáltató hirtelen kiesése miatt adatfeldolgozót kell cserélnünk.
Ilyenkor is a 8.4. pont szerint értesítjük, a lehető leghamarabb, és megírjuk a sürgősség okát. Ha a sürgős változás lényeges, a 8.6. pontban leírt jogai ugyanúgy megilletik.
8.6. Ha nem ért egyet a változással
- A hatálybalépésig a korábbi feltételek vonatkoznak Önre.
- A használatot bármikor — a hatálybalépés előtt és után is — indokolás nélkül abbahagyhatja (8.11. pont). Ennek nincs díja, kötbére vagy más költsége.
- Ha API-kulcsa van, kérheti a visszavonását (8.11. pont).
- Ha a jövőben fizetős szolgáltatást vesz igénybe, és lényeges változás miatt szünteti meg a megállapodást, az előre kifizetett díjnak a megszűnés utáni, hátralévő időszakra eső részét visszafizetjük, legkésőbb 14 nappal azután, hogy a megszüntetésről tudomást szereztünk.
8.7. Mit jelent a további használat
Ha a hatálybalépés után is használja az oldalt vagy az API-t, ezzel elfogadja a módosított feltételeket. Az, hogy levelünkre nem válaszol, vagy a módosítás ellen nem tiltakozik, önmagában nem jelent elfogadást.
A további használat azonban nem elég, ha a módosítás
- díjat vagy más fizetési kötelezettséget állapít meg — a díjmentes hozzáférés nem alakul át automatikusan fizetőssé;
- olyan feltételt vezet be, amely lényegesen eltér a jogszabályoktól vagy a szokásos szerződési gyakorlattól; erről a feltételről külön tájékoztatjuk.
Az ilyen módosítás csak akkor válik a megállapodás részévé, ha Ön kifejezetten elfogadja, például válaszlevélben. Amíg ezt nem teszi meg, az ilyen módosítás Önre nem vonatkozik: a díjmentes szolgáltatást a korábbi feltételekkel használhatja, amíg az a 8.12. vagy a 8.13. pont szerint meg nem szűnik.
8.8. Nincs visszamenőleges hatály
A módosítás csak a hatálybalépése utáni használatra vonatkozik. A korábban küldött lekérdezésekre és a korábban kapott eredményekre a lekérdezés idején hatályos feltételek irányadók; ezeket az eredményeket az akkor hatályos 6. pont szerinti licencfeltételekkel a módosítás után is felhasználhatja.
8.9. A korábbi változatok
Minden változatot a hatálybalépése napjával azonosítunk, és a korábbi változatokat megőrizzük. Ha valamelyikre szüksége van, írja meg az info@adatka.hu címre, melyik időpontban hatályos szöveget kéri, és 8 napon belül e-mailben elküldjük. Az üzemeltető nevét és lakóhelyét ezekben is csak a 9. pontban leírt módon adjuk meg. A hatályos szöveget ezen az oldalon bármikor elmentheti vagy kinyomtathatja.
8.10. Ha az üzemeltető jogállása vagy személye változik
Ha az üzemeltető egyéni vállalkozóként nyilvántartásba véteti magát, a szerződő fél nem változik: a szolgáltatást ugyanaz a személy nyújtja tovább. Adatait a 9. pontban és a Jogi közleményben leírtak szerint, legkésőbb a fizetős szolgáltatás indulásáig közzétesszük.
Ha a szolgáltatást cég vagy más vállalkozás veszi át, a megállapodás minden jogával és kötelezettségével együtt csak az Ön hozzájárulásával száll át rá (szerződésátruházás). Az átadásról legalább 30 nappal előre, a 8.4. pont szerint értesítjük; az értesítésben és a Jogi közleményben megadjuk az átvevő nevét, székhelyét, nyilvántartási adatait és az átadás napját. Ha az átadás napján vagy azután is használja a szolgáltatást, ezzel hozzájárul ahhoz, hogy a megállapodás az átvevővel folytatódjon; ha nem ért egyet, a használatot abbahagyhatja (8.11. pont). Az átadás önmagában nem változtatja meg a feltételeket; ha az átvevő változtatni kíván rajtuk, ezt csak a 8. pont szerint teheti meg. Hogy az átadással mely személyes adatok kerülnek az átvevőhöz, azt az értesítéssel egy időben az Adatkezelési tájékoztatóban is leírjuk.
8.11. Ön bármikor megszüntetheti a megállapodást
A megállapodást Ön bármikor, indokolás nélkül és költségmentesen megszüntetheti: elég, ha abbahagyja a használatot. Ha API-kulcsa van, és kéri a visszavonását, írjon az info@adatka.hu címre arról az e-mail-címről, amelyre a kulcsot küldtük; ha ehhez a címhez már nincs hozzáférése, írjon másik címről, és más módon ellenőrizzük, hogy a kulcs az Öné. A kérést haladéktalanul, legkésőbb 8 napon belül teljesítjük (másik címről érkezett kérésnél az ellenőrzés után), és e-mailben visszaigazoljuk. A visszavont kulccsal érkező kéréseket a szolgáltatás elutasítja.
8.12. Ha mi korlátozzuk vagy megszüntetjük az Ön hozzáférését
- Azonnal, előzetes figyelmeztetés nélkül korlátozhatjuk vagy megszüntethetjük az Ön hozzáférését — API-kulcs esetén a kulcs visszavonásával —, ha a használat az 5. pontot súlyosan sérti, vagy ha a szolgáltatás működését, más felhasználókat vagy az adatokat veszélyezteti.
- Ha a szabályszegés kisebb súlyú, és az Ön e-mail-címe megvan nálunk, előbb figyelmeztetjük, és észszerű határidőt adunk a szabálytalan használat megszüntetésére.
- Más okból — például ha a bétaüzemben az Ön kulcsát tovább nem tudjuk fenntartani — az API-kulcsot legalább 30 napos felmondási idővel vonhatjuk vissza.
- A korlátozás vagy a visszavonás okát e-mailben megírjuk, ha az Ön e-mail-címe megvan nálunk, kivéve, ha jogszabály ezt tiltja, vagy ha az ok közlése a szolgáltatás biztonságát veszélyeztetné. Ha úgy látja, hogy tévedtünk, írjon az info@adatka.hu címre: a 9. pont szerint 30 napon belül érdemben válaszolunk.
8.13. Ha megszüntetjük a szolgáltatást
A szolgáltatást egészben vagy részben (például egy API-végpontot) megszüntethetjük. Erről legalább 30 nappal előre tájékoztatást adunk ezen az oldalon és a kezdőoldalon, és e-mailt küldünk a 8.4. pontban leírt címzetteknek. Addig a szolgáltatás a 4. pontban leírt bétaüzemi feltételekkel működik tovább.
Rövidebb határidővel vagy azonnal csak akkor szüntetjük meg, ha
- a további működés jogszabály, bírósági vagy hatósági döntés miatt nem lehetséges vagy nem jogszerű;
- egy nélkülözhetetlen adatforrás felhasználásának joga megszűnik;
- a szolgáltatást közvetlenül fenyegető, más módon el nem hárítható biztonsági veszély áll fenn; vagy
- más, rajtunk kívül álló ok miatt a működtetés lehetetlenné válik.
Ilyenkor a lehető leghamarabb, a fenti módon tájékoztatjuk.
8.14. Mi történik a megszűnéskor
- A megszűnéssel érintett API-kulcsok érvényüket vesztik; a szolgáltatás a velük érkező kéréseket elutasítja.
- Az Önre vonatkozó adatokat — például az API-kulcs adatait, a forgalmi adatokat és a levelezést — az Adatkezelési tájékoztatóban meghatározott ideig őrizzük meg, utána töröljük; a biztonsági mentésekből a mentések cseréjével törlődnek.
- A megszűnés előtt kapott eredményeket a 6. pontban leírt licencfeltételekkel továbbra is felhasználhatja.
- A megszűnés előtti használatra a 7. pont (felelősség), a 9. pont (alkalmazandó jog és jogviták) és a 8.9. pont (korábbi változatok) a megszűnés után is irányadók.
8.15. Legyen tartalékút
A szolgáltatás díjmentes bétaüzemben működik (4. pont), és a fentiek szerint megszűnhet. Ezért ne építsen rá olyan folyamatot, amely nem működik nélküle — legyen tartalékút.
9. Alkalmazandó jog és jogviták
A jelen feltételekre és a megállapodásra a magyar jog irányadó. Ha Ön fogyasztó — természetes személyként, nem üzleti vagy szakmai célra használja a szolgáltatást —, ez a jogválasztás nem fosztja meg Önt azoktól a kötelező védelmi szabályoktól, amelyek jogválasztás nélkül vonatkoznának Önre; ilyenek lehetnek annak az országnak a szabályai is, ahol él.
Ha vitája van velünk, kérjük, először írja meg az info@adatka.hu címre, mi történt, mikor, és mit kér; ha van, csatolja a lekérdezést és a kapott választ. Megvizsgáljuk, és levele beérkezésétől számított 30 napon belül e-mailben, érdemben válaszolunk; ha kérését elutasítjuk, megindokoljuk.
Az adatka.hu-t jelenleg magánszemély üzemelteti — nem egyéni vállalkozóként és nem cégen keresztül —, díjmentes bétaüzemben (lásd az 1. és a 4. pontot). Fizetős szolgáltatás csak akkor indul, amikor az üzemeltető már egyéni vállalkozóként nyilvántartásba vétette magát, vagy a szolgáltatást már bejegyzett cég nyújtja. Addigra a Jogi közleményben közzétesszük az egyéni vállalkozó, illetve a cég nevét, székhelyét, nyilvántartási számát vagy cégjegyzékszámát és adószámát, ezt a pontot pedig kiegészítjük a panaszok közlésére szolgáló levelezési címmel, valamint a békéltető testületekről és a fogyasztóvédelmi hatóságról szóló tájékoztatással. Ha Ön jogszabály alapján már most is hatósághoz vagy békéltető testülethez fordulhat, ezt a jogát ez a pont nem korlátozza.
A bírósághoz fordulásnak nem feltétele, hogy Ön előbb megpróbálja velünk rendezni a vitát. Velünk szemben a magyarországi bíróságok előtt érvényesítheti igényét; hogy melyik bíróság előtt, azt a polgári perrendtartásról szóló 2016. évi CXXX. törvény határozza meg. Főszabályként az alperes (a perelt fél) lakóhelye vagy székhelye szerinti bíróság jár el. A legfeljebb 3 millió forintos lejárt pénzkövetelést — ha mindkét félnek van ismert belföldi címe — rendszerint fizetési meghagyással, közjegyzőnél kell érvényesíteni.
A keresetlevélben és a fizetési meghagyás iránti kérelemben fel kell tüntetni a másik fél (az alperes, illetve a kötelezett) nevét és legalább a lakóhelyét vagy székhelyét. Az üzemeltető nevét és lakóhelyét az oldalon nem tesszük közzé, de megadjuk:
- az eljáró szervnek, ha bíróság, közjegyző, hatóság vagy békéltető testület hivatalosan megkeres minket;
- Önnek vagy bárki másnak, aki az info@adatka.hu címre írt levélben jelzi, hogy az üzemeltetővel szemben jogi igényt kíván érvényesíteni, és ehhez van szüksége ezekre az adatokra.
A kérés akkor teljes, ha a levélben:
- megadja a saját nevét, és ha más nevében jár el (például ügyvédként), azt is, hogy kinek a nevében;
- röviden leírja, milyen igényt kíván érvényesíteni, és milyen eljárásban (például perben, fizetési meghagyásos eljárásban, hatósági vagy békéltető testületi eljárásban);
- kijelenti, hogy az adatokat csak erre a célra használja fel.
Az adatok megadása előtt nem vizsgáljuk, hogy az igény megalapozott-e; iratot vagy igazolást nem kell csatolnia. A teljes kérés beérkezésétől számított 8 napon belül e-mailben megküldjük az üzemeltető nevét és lakóhelyét arra a címre, amelyről a kérés érkezett. Ha a levélből valami hiányzik, a beérkezésétől számított 8 napon belül megírjuk, mi hiányzik. A kérést és a válaszunkat az Adatkezelési tájékoztatóban leírt ideig megőrizzük.
Hogy egy település vagy irányítószám melyik járásbíróság (Budapesten kerületi bíróság) és törvényszék területéhez tartozik, a bíróságok hivatalos oldalán (birosag.hu), a „Bíróság kereső” menüpontban nézheti meg, elérhetőségükkel együtt.
Ez a pont nem korlátozza a fogyasztót jogszabály alapján megillető jogokat — így azt sem, hogy a lakóhelye szerinti bíróság előtt pereljen, és őt csak ott pereljék, ha ezt a magyar vagy az uniós jog biztosítja. Azt sem korlátozza, hogy Ön — akár fogyasztó, akár nem — személyes adatai kezelése miatt az Adatkezelési tájékoztató 5. pontjában leírt bíróság előtt, így az Európai Unió más tagállamában élve az ottani bíróság előtt is pereljen (GDPR 79. cikk (2) bekezdés).